Refuge in a Balanced Mind

Who should fear is,
Those who want to do evil.
Everyone can become potential victims of crime.
We might be able,
Being a victim of a hit and run by motorists on the road,
Without we can resist.
We may be just,
Being a victim of fraud in business transactions,
Without we can resist.
We may,
Being a victim of extortion in social relations,
Without able to resist.
We might be able,
Being a victim of abuse, within the closest family of our own,
Without able be avoided.
We may be,
Being a victim of bullying in school and work environments,
Without being able to resist.
We may be,
Being a victim of manipulation in friendship,
Which without we can guess.
We might be able,
Being a victim of persecution in our journey,
Which without we can protest.
We may,
Being a victim whom being played, in a community,
We can not predict.
In fact we could have been killed at the hands of someone whom does not clear their existence,
We can not deny.
Therefore,
We need not be afraid of something which we can not control.
If other people want to do evil,
So we can not control the evil intentions of these people.
We can not regulate and control what is outside of ourselves.
We can only educate and keep ourselves from doing bad deeds alike.
We can only organize ourselves to always peaceful and quiet inward balanced,
Whatever the bitter conditions, which will able be our experiences.
We have nothing to fear or worry about what we can not control.
Who should be afraid,
Are those who have bad intentions towards others,
Moreover, they who happy to do evil.
We do not need to close the doors of our lives,
Just because it's out there roaming evil men chasing a prey.
Both roads that is desolate, and busy street,
We remain be a potential victims.
Isolate yourself is not the best solution.
Refuge in a balanced mind,
By practicing self-restraint in order not to plant seeds of bad karma,
Save ourselves in the future,
By planting a lot of good deeds.
A person who is protected by the fruit of good karma,
Will always be helped and win,
No one will be able to harm or injure him.
Even now we still be able to be hurt,
But we do not need to be afraid or embarrassed,
Because of who should feel fear and shame, are bad people who has harmed and hurt us.
We remain entitled to walk forward and get on with life.
Bad people who hurt other creatures,
Even happy and proud of their bad deeds,
Indeed digging the grave of himself.
We can not control what is outside of us,
Therefore, keep moving forward without be terrified.
Life is still long,
And this one short life, is not the end of everything.

© HERY SHIETRA Copyright.

Yang semestinya takut ialah,
Mereka yang hendak berbuat jahat.
Setiap orang dapat menjadi calon korban kejahatan.
Kita dapat saja,
Menjadi korban tabrak lari oleh pengendara mobil di jalan,
Tanpa dapat kita tolak.
Kita dapat saja,
Menjadi korban penipuan dalam transaksi bisnis,
Tanpa dapat kita tolak.
Kita dapat saja,
Menjadi korban pemerasan dalam hubungan sosial,
Tanpa dapat kita tolak.
Kita dapat saja,
Menjadi korban pelecehan dalam lingkungan keluarga terdekat kita sendiri,
Tanpa dapat kita hindari.
Kita dapat saja,
Menjadi korban bully dalam lingkungan sekolah dan pekerjaan,
Tanpa dapat kita lawan.
Kita dapat saja,
Menjadi korban manipulasi dalam hubungan pertemanan,
Tanpa dapat kita duga.
Kita dapat saja,
Menjadi korban penganiayaan dalam perjalanan kita,
Tanpa dapat kita protes.
Kita dapat saja,
Menjadi korban yang dipermainkan dalam sebuah komunitas,
Tanpa dapat kita prediksi.
Bahkan kita dapat saja tewas di tangan seseorang yang tidak jelas keberadaannya,
Tanpa dapat kita pungkiri.
Oleh karenanya,
Kita tidak perlu takut akan sesuatu yang tidak dapat kita kendalikan.
Bila orang lain hendak berbuat jahat,
Maka kita tidak dapat mengontrol niat jahat orang-orang tersebut.
Kita tidak dapat mengatur dan mengendalikan apa yang ada di luar diri kita.
Kita hanya dapat mendidik dan menjaga diri kita agar tidak melakukan perbuatan buruk serupa.
Kita hanya dapat menata diri kita agar senantiasa damai dan batin yang tenang seimbang,
Apapun kondisi pahit yang kita akan alami.
Kita tidak perlu takut atau mencemaskan apa yang tidak bisa kita kontrol dan kendalikan.
Yang semestinya merasa takut,
Ialah mereka yang memiliki niat buruk terhadap orang lain,
Terlebih mereka yang dengan senang hati berbuat jahat.
Kita tidak perlu menutup pintu kehidupan kita,
Hanya karena diluar sana bergentayangan manusia-manusia jahat yang memburu mangsa.
Baik jalan yang sepi maupun jalan yang ramai,
Kita tetap berpotensi menjadi korban.
Mengucilkan diri bukanlah solusi terbaik.
Berlindung pada batin yang seimbang,
Dengan melakukan praktik pengendalian diri agar tidak menanam benih karma buruk,
Menyelamatkan diri kita sendiri di masa mendatang,
Dengan cara menanam banyak perbuatan baik.
Seseorang yang terlindungi oleh buah karma baik,
Akan senantiasa tertolong dan menang,
Tiada yang akan mampu menyakiti atau melukai dirinya.
Sekalipun kini kita tetap dapat disakiti,
Namun kita tidak perlu takut ataupun merasa malu,
Karena yang seharusnya merasa takut dan malu ialah orang jahat yang telah melukai dan menyakiti diri kita.
Kita tetap berhak berjalan maju dan melanjutkan hidup.
Orang jahat yang menyakiti makhluk lainnya,
Sekalipun bergembira dan bangga akan perbuatan buruk mereka,
Sejatinya sedang menggali lubang kubur dirinya sendiri.
Kita tidak dapat mengendalikan apa yang ada diluar diri kita,
Oleh sebab itu teruslah bergerak maju tanpa perlu gentar.
Kehidupan masih panjang,
Dan satu kehidupan pendek ini bukanlah akhir dari segalanya.


© Hak Cipta HERY SHIETRA.