We Simply Borrow and Not Pass Down

We have always demanded, from the generations before us,
To bequeath a sustainable nature,
But this time we actually damage the preservation of the existing nature,
And only pass the rest of the damaged environment.
We often requires the generation from our predecessors,
To bequeath humanist civilization,
But for this we are busy damaging human moral standards,
And then just pass down a fragile civilization.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
To pass down wealth in abundance,
But we are just fond of riotous living,
And only pass down the debt to the next generation.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
For example pass down a good and noble life,
But we actually cultivate instant lifestyle and reprehensible,
And only pass down corrupt and shallow-minded culture.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
To pass down the happiness and joy of living,
However we now become a black hole that sucks the whole joy of living people who are close to us,
And only pass down the gray world without color.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
To pass down the honesty and the nature of knights,
But we actually immerse ourself in the tangle of lies,
And passing a series of lies to our children.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
To pass down salvation of the world,
But we actually produce weapons of mass destruction,
And only pass down of the cold war is full of radioactive waste.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
To pass down the beauty of nature,
But without knowing the self-control we produce millions of tons of waste every day,
As a result of consumptive life pattern,
And only pass down piles of fetid garbage.
We have always demanded from the generations of our predecessors,
To pass down a healthy genetic,
But we are just entering the toxic food and liquor into our stomach,
Only the sake of pleasing the senses of our tongue for a moment,
And pass down a genetic mutation that is full of disease.
Have never thought by us,
What would be said by our children and grandchildren later,
On what we have already pass on to them?
Whether they will actually thank us for have been born into this world full of destruction and damage?
Indian tribes in the Americas,
Have a life motto,
That we not pass down the preservation of nature for future generations,
However we borrow this natural preservation from future generations.
We just borrowed,
Not pass down.
We are not entitled to snatch the future of the next generation,
Because we are only a borrower.
No more than that.

© HERY SHIETRA Copyright.

Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan alam yang lestari,
Namun kita justru merusak kelestarian alam yang ada,
Dan hanya mewariskan sisa lingkungan yang rusak.
Kita kerap menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan peradaban yang humanis,
Namun kita selama ini justru sibuk merusak standar moralitas manusia,
Dan hanya mewariskan peradaban yang rapuh.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan harta kekayaan yang melimpah,
Namun kita justru gemar hidup berfoya-foya,
Dan hanya mewariskan hutang pada generasi penerus.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan teladan hidup yang unggul,
Namun kita justru membudayakan pola hidup instan dan tercela,
Dan hanya mewariskan budaya bermental korup dan dangkal.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan kebahagiaan dan keceriaan,
Namun kita kini menjadi lubang hitam yang menghisap seluruh keceriaan hidup orang-orang yang berada di dekat kita,
Dan hanya mewariskan dunia yang kelabu tanpa warna.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan kejujuran dan sifat ksatria,
Namun kita justru membenamkan diri dalam kekusutan dusta,
Dan mewariskan rangkaian kebohongan bagi anak-anak kita.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan keselamatan dunia,
Namun kita justru memproduksi senjata pemusnah massal,
Dan hanya mewariskan perang dingin penuh limbah radioaktif.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan keindahan,
Namun kita tanpa mengenal kontrol diri memproduksi jutaan ton sampah setiap harinya,
Akibat pola hidup konsumtif,
Dan hanya mewariskan tumpukan sampah berbau busuk.
Kita selalu menuntut dari para generasi pendahulu kita,
Untuk mewariskan genetik yang sehat,
Namun kita justru memasukkan makanan berkimia dan minuman keras ke dalam perut kita,
Hanya demi menyenangkan lidah untuk sesaat,
Dan mewariskan mutasi genetik yang penuh penyakit.
Pernah terpikirkan oleh kita,
Apa yang akan dikatakan oleh anak dan cucu kita nantinya,
Atas apa yang sudah kita wariskan pada mereka?
Apa mereka akan benar-benar berterima kasih pada kita karena telah dilahirkan ke dunia yang penuh kehancuran dan kerusakan ini?
Suku Indian di Benua Amerika,
Memiliki semboyan hidup,
Bahwa kita bukan mewariskan kelestarian alam bagi generasi penerus kita,
Namun kita meminjam kelestarian alam ini dari generasi penerus.
Kita hanya meminjam,
Bukan mewariskan.
Kita tidak berhak merenggut masa depan para generasi penerus,
Karena kita hanyalah seorang peminjam.
Tidak lebih dari itu.


© Hak Cipta HERY SHIETRA.