Konsultan Hukum HERY SHIETRA & PARTNERS

A Speculator

A news spread, a citizen died from being struck by lightning.
Those who are fond of and accustomed to speculate,
Will say and comment with a know-it-all attitude,
That the one who is struck by lightning is a man whose heart is rotten,
That it is the punishment of God,
That it is proof,
Yes, evidence,
The proof of a human being, who is fond and clever speculating.
Back word got news,
A country shaken by an earthquake,
Volcanic eruption,
Tsunami,
And flood.
Again and again,
The speculator speculated,
That it was a trial from God,
That it is the punishment of God,
That it is the result of a lack of faith in God.
Although,
The presence or absence of God,
Natural disasters will still happen,
The earth will still spew a lava that erupts,
The sky will remain cloudy and pour great rain,
Oceanic plates keep moving, colliding, and causing earthquakes.
A speculator does not move from the fact of reality to the truth,
But moving from a personal assumption to a pseudo-truth.
A speculator is someone who likes to fantasize,
Regarding himself as the holder of the truth,
That he is God's messenger to convey all the speculation.
Even a speculator can say with confidence,
That someone who is suffering from a stomach ache from eating too much spicy chili,
It is the punishment and temptation of God.
God never needs another human being to declare what is the purpose of God's deeds.
God is not mute,
So why do speculators act like God is mute?
There is a stable and calm state,
Then there are shocks and earthquakes.
Because of the movement of the teknonic plate,
Then there is the steady state balanced.
The presence or absence of God,
The law of nature continues to move in its own way and law.
The presence or absence of God,
Lightning will continue to exist and snatching,
While in this world still know the state of calm.
If another planet is uninhabited,
Reacting to their own natural state, which continues to move and change,
Why is a planet full of human beings can not experience the same thing?
The planet is turbulent and bubbly,
So Earth has an earthquake and a mountain erupts.
Something that is natural and reasonable.
This world is troublesome enough.
We never need the speculators' comments,
The one who only clever to speculate,
Without ever wanting to use the brain in their heads to think,
Though God has given the brain in their heads to think,
Not to speculate without any proof.
If a human does not use his brain to think rationally,
So what is the difference between a human and an animal that dumb?

© HERY SHIETRA Copyright.

Tersiar kabar berita, seseorang warga meninggal karena tersambar petir.
Mereka yang gemar dan terbiasa berspekulasi,
Akan mengatakan dan berkomentar dengan sikap penuh sok tahu,
Bahwa yang tewas tersengat petir ialah seorang yang busuk hatinya,
Bahwa itu adalah hukuman dari Tuhan,
Bahwa itu adalah bukti,
Ya, bukti,
Bukti manusia yang gemar dan pandai berspekulasi.
Kembali tersiar kabar berita,
Suatu negara diguncang gempa bumi,
Gunung meletus,
Tsunami,
Dan banjir.
Lagi dan lagi,
Si spekulan berspekulasi,
Bahwa itu adalah cobaan dari Tuhan,
Bahwa itu adalah hukuman dari Tuhan,
Bahwa itu adalah akibat kurangnya iman terhadap Tuhan.
Meskipun,
Ada atau tidaknya Tuhan,
Bencana alam tetap akan terjadi,
Bumi tetap akan menyemburkan lahar yang meletus,
Langit tetap akan mendung dan mencurahkan hujan yang hebat,
Lempeng samudera tetap bergerak, bertabrakan, dan menimbulkan gempa bumi.
Seorang spekulan tidak bergerak dari fakta realita menuju kebenaran,
Namun bergerak dari asumsi pribaadi menuju kebenaran semu.
Seorang spekulan adalah seseorang yang gemar berkhayal,
Menganggap dirinya sebagai pemegang kebenaran,
Bahwa dirinya adalah utusan Tuhan untuk menyampaikan semua spekulasi tersebut.
Bahkan seorang spekulan mampu berkata dengan penuh percaya diri,
Bahwa seseorang yang mengidap sakit perut akibat memakan cabai yang pedas terlampau banyak,
Adalah akibat hukuman dan cobaan dari Tuhan.
Tuhan tidak pernah membutuhkan manusia lain untuk menyatakan apa yang menjadi maksud perbuatan Tuhan.
Tuhan tidaklah bisu,
Sehingga mengapa para spekulan bersikap seakan Tuhan adalah bisu?
Ada keadaan stabil dan tenang,
Maka ada guncangan dan gempa.
Karena ada pergerakan lempeng teknonik,
Maka ada keadaan stabil seimbang.
Ada atau tidaknya Tuhan,
Hukum alam tetap bergerak dengan cara dan hukumnya sendiri.
Ada atau tidaknya Tuhan,
Petir akan terus ada dan menyambar,
Selama di dunia ini masih mengenal keadaan tenang.
Bila planet lain yang tidak berpenghuni,
Bereaksi dengan keadaan alam mereka sendiri yang terus bergerak dan berubah,
Mengapa planet bumi yang penuh manusia tidak dapat mnaglami hal serupa?
Planet Mars bergejolak dan berbuih,
Maka Bumi mengalami gempa dan gunung meletus.
Sesuatu yang alamiah dan wajar.
Dunia ini sudah cukup merepotkan.
Kita tidak pernah butuh komentar para spekulan,
Yang hanya pandai berspekulasi,
Tanpa pernah mau memakai otak di kepala mereka untuk berpikir,
Meski Tuhan telah memberikan otak di kepala mereka untuk berpikir,
Bukan untuk berspekulasi tanpa bukti apapun.
Bila seorang manusia tidak menggunakan otaknya untuk berpikir rasional,
Maka apa yang membedakan antara seorang manusia dengan seekor hewan yang dungu?


© Hak Cipta HERY SHIETRA.

The World Works in Its Own Way

Even if we believe,
And very sure about it,
That the earth is flat and not round,
That the sun revolves around the earth, not the other way around,
That the moon was split by the supernatural power of a human being,
That heaven is eternal without suffering,
That life is a gift is not a result of karma,
That human beings are born like clean white paper, not born with the potential of the defilements of the previous life,
In fact the Earth is still round even if we deny it,
In fact the earth still revolves around the sun, not vice versa,
In fact there is a lunar eclipse is not a split moon,
In fact the gods creatures still can die when the fruit of their good karma runs out,
In fact we need to plant something to be able to pick something,
In fact our stomach is never satisfied just by believing our stomach is full.
Sure or unsure,
Deny or not deny,
The earth is still round,
And the sun is still spinning on its own plot,
Not subject to what is believed by human.
Even though people are eager to believe in something,
Reality moves based on the law of nature and how it works alone.
Like,
A criminal believes himself to be clean from sin through the abolition of sin,
Therefore believes he will go to heaven,
Nonetheless,
He can not rule the law of karma.
Like,
A good-hearted and never hurt any creature,
Always giving charity and noble character,
Though he was not sure of heaven,
Though he was not sure he would go to heaven,
Still, he can be born in the realm of the gods.
This earth exists and the creatures that inhabit it,
Not that because there is a creator figure.
Because there is noon,
Then exist night.
Because there is a dark,
Then there is light.
Because something exists,
Then there is a vacuum.
Because there is nothing,
Then there is the one that exists.
Because there are planets that die in the galaxy,
Then there is the living planet in the solar system.
Because there is a living planet in the universe,
Then there is the planet that died in this universe.
Because there are stars that glow,
Then there is a black hole that sucks light.
Because there is a dark hole that is dark and frightening,
Then there is the sun which is full of color and warms.
There is nothing special about something that exists in existence,
Because of something that exists into existence due to the existence of which does not exist.
Because there is something that does not exist,
Then there is the one that exists.
Same as,
Because there is the positive pole,
Then there is the negative pole.
There was born,
Then there is death.
As well as,
There is death,
Then there is the birth.
All goes naturally,
In his own way,
There is or is not a human being who believes,
There is or no human being on this earth,
There is or there is no God in the universe.
The presence or absence of God in this world,
Bad people remain evil character.
There is or there is no God in the universe,
The Buddha is still good.
Even if you believe in a poisonous food as non-toxic,
You will still die if you eat it.
The same,
Even if we deny,
And very, very denying,
That the law of karma governing the circulation of the world and human being,
Still every creature is subject to the law of karma,
Unable to bid.
Even if we deny,
And do not acknowledge,
That rotting garbage is foul smelling,
Still, the garbage smells rotten and sting.
In principle,
Between believing and denying,
It makes no difference,
Equally irrational,
Equally a form of ignorance of oneself.
Those who are good at believing things,
Always also clever to deny something.
Because they live in a mirage level,
Not honesty with life.
Looking honestly,
It means living by acknowledging everything as it is,
Not as we want to believe.
Is it that difficult, honest with yourself?
Lying to yourself,
Always sweet at first,
And always bitter in the end.
Because there is a sweet,
Then there is a bitterness.
When we are ready to swallow the bitter pill,
Then we are ready to swallow the sweet pills.
And also apply the opposite law.

© HERY SHIETRA Copyright.

Sekalipun kita meyakini,
Dan sangat amat meyakini,
Bahwa bumi adalah datar dan tidak bulat,
Bahwa matahari berputar mengelilingi bumi, bukan sebaliknya,
Bahwa bulan pernah dibelah oleh kesaktian seorang sosok manusia,
Bahwa surga adalah kekal tanpa penderitaan,
Bahwa hidup adalah pemberian bukan akibat dari buah karma ,
Bahwa manusia terlahir bagaikan kertas putih bersih, bukan terlahir membawa potensi kekotoran batin dari kehidupan sebelumnya,
Nyatanya bumi tetap saja bundar sekalipun kita memungkirinya,
Nyatanya bumi tetap berputar mengelilingi matahari, bukan sebaliknya,
Nyatanya yang ada ialah gerhana bulan bukan bulan yang terbelah,
Nyatanya para makhluk dewata dapat meninggal dunia ketika buah karma baiknya habis,
Nyatanya kita perlu menanam sesuatu untuk dapat memetik sesuatu,
Nyatanya perut kita tidak pernah kenyang hanya dengan meyakini perut kita penuh.
Yakin atau tidak yakin,
Memungkiri atau tidak memungkiri,
Bumi tetap saja bundar,
Dan matahari tetap saja berputar pada alurnya sendiri,
Tidak tunduk pada apa yang diyakini manusia.
Sekalipun manusia sangat ingin meyakini sesuatu,
Realita bergerak berdasarkan hukum dan cara kerjanya sendiri.
Bagaikan,
Seorang penjahat meyakini dirinya bersih dari dosa lewat penghapusan dosa,
Meyakini dirinya oleh karena itu akan masuk surga,
Tetap saja,
Dirinya tak bisa mengatur hukum karma.
Bagaikan,
Seorang yang baik hati dan tidak pernah menyakiti makhluk manapun,
Senantiasa berderma dan berwatak mulia,
Sekalipun dirinya tidak yakin akan surga,
Sekalipun dirinya tidak yakin dirinya akan masuk surga,
Tetap saja ia dapat terlahir di alam dewata.
Bumi ini eksis beserta makhluk-makhluk yang menghuninya,
Bukan berarti karena ada suatu sosok pencipta.
Karena ada siang,
Maka eksis malam.
Karena ada gelap,
Maka ada terang.
Karena ada yang eksis,
Maka ada yang hampa.
Karena ada yang hampa,
Maka ada yang eksis.
Karena ada planet yang mati di galaksi,
Maka ada planet yang hidup di tata surya.
Karena ada planet yang hidup di jagat raya,
Maka ada planet yang mati di semesta ini.
Karena ada bintang yang bercahaya,
Maka ada lubang hitam yang menyedot cahaya.
Karena ada lubang hitam yang gelap pekat dan menakutkan,
Maka ada matahari yang penuh warna dan menghangatkan.
Tidak ada yang istimewa dari sesuatu yang eksis keberadaannya,
Karena sesuatu yang eksis menjadi ada karena keberadaan yang tidak eksis.
Karena ada sesuatu yang tidak eksis,
Maka ada yang eksis.
Sama seperti,
Karena ada kutup positif,
Maka ada kutup negatif.
Ada lahir,
Maka ada kematian.
Sama halnya,
Ada kematian,
Maka ada kelahiran.
Semua berjalan secara alamiah,
Dengan cara kerjanya sendiri,
Ada atau tidak ada manusia yang meyakini,
Ada atau tidak ada manusia di muka bumi ini,
Ada atau tidak ada Tuhan di semesta ini.
Ada atau tidak adanya Tuhan di dunia ini,
Orang jahat tetaplah jahat karakternya.
Ada atau tidak ada Tuhan di semesta ini,
Sang Buddha tetaplah baik.
Sekalipun kau meyakini sebuah makanan beracun sebagai tidak beracun,
Kau tetap akan mati bila memakannya.
Sama juga,
Sekalipun kita memungkiri,
Dan sangat amat menyangkal,
Bahwa hukum karma yang mengatur perputaran dunia dan manusia,
Tetap saja setiap makhluk tunduk pada hukum karma,
Tanpa dapat menawar.
Sekalipun kita menyangkal,
Dan tidak mengakui,
Bahwa sampah yang membusuk adalah berbau busuk,
Tetap saja sampah itu berbau busuk dan menyengat.
Pada prinsipnya,
Antara meyakini dan menyangkal,
Tidak ada bedanya,
Sama-sama tidak rasional,
Sama-sama wujud kebodohan diri sendiri.
Mereka yang pandai meyakini sesuatu,
Selalu juga pandai untuk menyangkal sesuatu.
Karena mereka hidup dalam tataran fatamorgana,
Bukan kejujuran terhadap hidup yang ada.
Melihat secara jujur,
Berarti hidup dengan mengakui segala sesuatu apa adanya,
Bukan sebagaimana kita ingin meyakini.
Apakah sesukar itu, jujur terhadap diri sendiri?
Berbohong pada diri sendiri,
Selalu manis pada awalnya,
Dan selalu pahit pada akhirnya.
Karena ada yang manis,
Maka ada yang pahit.
Ketika kita siap menelan pil pahit,
Berarti kita siap menelan pil yang manis rasanya.
Dan juga berlaku hukum yang sebaliknya.


© Hak Cipta HERY SHIETRA.

Living Like a Robot, Programmed, and Subject to the Program

Life is not only the issue of logic,
But also about the paradigm.
The workings of logic,
Is through the process of syllogism.
While the paradigm,
Playing in the level of input to the major premise and the minor premise.
When we think, live, and believe,
Diligent that is exhausting,
And exhausting means to suffer,
Then we will shun diligent attitude,
Because diligent attitude is suffering.
However, with the reversal of the paradigm,
We create a new perception.
When we believe and interpret,
With a new understanding or definition,
Diligent that is mature the self,
Wherein mature the self, is that the seeds for the work,
Wherein work means to actualize themselves,
Wherein self-actualization is the source of happiness,
Then we will pursue diligent attitude, for the sake of happiness gather meaningful life.
Robot resembles a human being,
Is a man who never wanted to renew the assumptions that had been embedded in the minds of them,
Always wear point of view, from the glasses worn out of themselves which not necessarily good for every conditions that are constantly changing.
That is why,
Communicate with yourself.
Self evaluation,
As well as introspection is the essence of life.
When we connect with ourselves,
We will be able to see the different threads of logic and syllogistic process paradigm that fills and crammed into warehouses and the subconscious mind of us.
When we are able to communicate with ourselves,
To know more closely about ourselves,
We will be able to change the perceptions which have been unsuitable,
And replace it with a variety of new and better assumptions for the logical process that runs behind the subconscious of us.
Self-renewal is important,
So we do not become a robot controlled by a variety of processes syllogism which runs behind our mind and our subconscious,
Felt as helpless face impulse and reactions of self,
Full compliance with the will and the instinct or impulse response from the oneself that is not necessarily good for ourselves and others.
If during this time we have a variety of will or thought which is irrational,
And feel helpless against all of the strangeness attitude of self,
So that means it's time for us step back for a moment,
And began to self-purification step, from all the major premise and the minor premise within the head and subconscious of us.
Just as routinely disassemble and clean the warehouse contents inside our homes,
Removing and replacing items that is not feasible,
So that the house where we live, do not become a source of disease.
Just as our body skin regenerated,
Our physical shape is also changing,
Grow or shrink the brain capacity in line with its use,
So too with various assumptions that are processing in the method of syllogism which runs behind our heads.
It is time,
We become masters of what works behind the head and subconscious of us,
No longer helpless, or just be a robot which full compliance with the process behind syllogism and obsolete assumptions, which buried in subconscious within ourselves.
Let us not become a victim from our own obsolete assumptions.
Clean up the contents of our heads as we were fixing the house and our bedroom.
Clean up from garbage and existing dirt.
The house was clean and beautiful,
Naturally comfortable populated and habitable.

© HERY SHIETRA Copyright.

Hidup bukan saja persoalan logika,
Namun juga perihal paradigma.
Cara kerja logika,
Ialah lewat proses silogisme.
Sementara paradigma,
Bermain dalam tataran input terhadap premis mayor dan premis minor.
Ketika kita berpikir, menjiwai, dan meyakini,
Bahwa rajin adalah meletihkan,
Dan meletihkan artinya menderita,
Maka kita akan menjauhi sikap rajin,
Karena sikap rajin adalah penderitaan.
Namun dengan pembalikan paradigma,
Kita membuat persepsi baru.
Ketika kita meyakini dan memaknai,
Dengan pengertian atau defini baru,
Bahwa rajin adalah mendewasakan diri,
Dimana mendewasakan diri adalah bibit untuk berkarya,
Dimana berkarya artinya beraktualisasi diri,
Dimana aktualisasi diri adalah sumber kebahagiaan,
Maka kita akan mengejar sikap rajin demi menghimpun kebahagiaan hidup yang bermakna.
Manusia yang menyerupai robot,
Adalah manusia yang tidak pernah mau memperbaharui berbagai asumsi yang selama ini telah tertanam dalam benak diri mereka,
Senantiasa memakai sudut pandang dari kacamata usang mereka yang belum tentu baik untuk setiap kondisi yang terus berubah.
Itu sebabnya,
Berkomunikasi dengan diri sendiri.
Evaluasi diri,
Serta introspeksi diri adalah esensi kehidupan.
Ketika kita terhubung dengan diri kita sendiri,
Kita akan mampu melihat berbagai benang proses silogisme logika dan paradigma yang memenuhi gudang pikiran dan alam bawah sadar diri kita.
Disaat kita mampu berkomunikasi dengan diri kita sendiri,
Mengenal lebih dekat diri kita sendiri,
Kita akan mampu mengganti berbagai persepsi yang sudah tidak layak pakai,
Dan menggantinya dengan berbagai asumsi baru yang lebih baik bagi proses logika yang berjalan di balik alam bawah sadar diri kita.
Pembaharuan diri penting,
Agar kita tidak menjadi robot yang dikontrol oleh berbagai proses silogisme yang berjalan di balik pikiran dan alam bawah sadar diri kita sendiri,
Merasa seakan tanpa daya menghadapi dorongan dan reaksi diri,
Tunduk sepenuhnya pada insting atau dorongan kehendak dan respon dari dalam diri yang belum tentu baik bagi diri kita sendiri maupun orang lain.
Bila selama ini kita memiliki berbagai kehendak atau pemikiran yang irasional,
Dan merasa tidak berdaya menghadapi semua keanehan sikap diri,
Maka artinya sudah saatnya kita mundur untuk sejenak,
Dan mulai langkah pemurnian diri dari segala premis mayor dan premis minor di dalam kepala dan alam bawah sadar diri kita.
Bagaikan secara rutin membongkar dan membersihkan isi gudang di dalam rumah kita,
Mengeluarkan dan mengganti barang-barang yang sudah tidak layak,
Agar rumah tempat tinggal kita tidak menjadi sarang penyakit.
Bagaikan kulit tubuh kita yang terus memperbaharui diri,
Bentuk fisik kita juga mengalami perubahan,
Kapasitas otak bertambah atau menciut sejalan dengan penggunaannya,
Maka begitu pula dengan berbagai asumsi yang berproses dalam metode silogisme yang berjalan di balik kepala kita.
Sudah saatnya,
Kita menjadi tuan atas apa yang bekerja di balik kepala dan alam bawah sadar diri kita,
Tidak lagi tidak berdaya ataupun hanya menjadi robot yang tunduk sepenuhnya pada proses dibalik silogisme dan berbagai asumsi usang yang terbenam di dalam alam bawah sadar diri kita sendiri.
Jangan sampai kita menjadi korban dari asumsi usang diri kita sendiri.
Benahi isi kepala kita seperti kita sedang membenahi isi rumah dan kamar tidur kita.
Bersihkan dari sampah dan kotoran-kotoran yang ada.
Rumah yang bersih dan indah,
Tentu nyaman dihuni dan ditempati.


© Hak Cipta HERY SHIETRA.